inzerce

Kingdom Come: Deliverance - dojmy z Gamescomu

28. srpen 2017 19:00 / Pavel Makal / Preview / Diskuze (33)

Související hry

Související články

Diskuze

Tvůj komentář

Pro přidávání příspěvků do diskuzí se prosím přihlašte!
20876350
Ocelotr2.0 napsal 6. 9. 2017 v 07.31

Bylo možno na Gamescomu "vypozorovat" jaká očekávání vzbuzuje hra v zahraničičí ? Tedy alespoň v Německu ?

Editováno: 6. 09. 2017 v 07.31

Nahlásit nevhodný obsah

20893795
Mart9 napsal 31. 8. 2017 v 11.44

Jamajčan: Není to hra pro trapně rýmující Jamajčany.

Nahlásit nevhodný obsah

20853112
Enormeon napsal 30. 8. 2017 v 23.00

Jamajčan: Ne;-)

Nahlásit nevhodný obsah

20878742
Masarkavtrenyrkach napsal 30. 8. 2017 v 14.39

Třeba pak někdo udělá mod a přidá draky.

Nahlásit nevhodný obsah

20841627
Silesian napsal 30. 8. 2017 v 08.56

Jamajčan: Nejsi. Ačkoliv miluji RPG a historii, obzvláště středověk, tak tahle hra mi je zcela fuk. Zato diskuze pod novinkami o KC...

Nahlásit nevhodný obsah

20860885
Corvus von Corax napsal 30. 8. 2017 v 07.41

Já jsem tzv. člen lumpenkavárny a zároveň backer Kingdom Come. Čili Jaryne, pláčeš zcela evidentně na špatném hrobu. Doporučuji nějaké protimuslimské/havlovské/lidské či (pro tebe asi nejvhodnější) nacistické diskuzní vlákno na fejsíčku. Tady nás nech dýchat a komunikovat o hrách. Díky ;-) Ať nám sluníčko svítí!

Editováno: 30. 08. 2017 v 07.41

Nahlásit nevhodný obsah

20917394
Cokovenecek napsal 29. 8. 2017 v 23.31

Jaryn Krygel: Ty jsi další do sbírky trollů?Jestli ne, tak jsi pěkný Jaryn.
Anglický dabing mají všechny hry, to tě ujišťuji.Lidi mimo Česko ti fakt nebudou kupovat hru s českým dabingem a českými jmény only.Jestli to chceš mít tak moc autentický, dej si tam němčinu, to je bližší než angličtina.Ale i ta angličtina je naprosto profesionální dabing.Mají tam Briana Blessed.Jestli ho neznáš, tak googli.Poměrně známý britský herec.
A sluníčkáři?Ovčáčkův twitter je jinde.
Český dabing nebude a jestli ano, bude někdy po vydání.Už asi nemají peníze, je to drahý.Deal with it.
Na hru zatím žádný "sluníčkař" nenadává, co já vím.Lidi vědí, že je to realistická medieval RPG hra.

Editováno: 29. 08. 2017 v 23.37

Nahlásit nevhodný obsah

20825828
OneShot napsal 29. 8. 2017 v 22.07

Jamajčan: Já bych byl rád, kdyby se povedla, zatím mi to tak bohužel nepřijde, snad se mýlím.

Nahlásit nevhodný obsah

20915238
Jamajčan napsal 29. 8. 2017 v 21.55

Jsem tady jediný, kterého tahle hra nechává chladným?

Nahlásit nevhodný obsah

20866862
saldy napsal 29. 8. 2017 v 19.59

Nedělám si pochybnosti o tom, že hra bude zábavná z pohledu příběhu, kvestů, grafiky, i soubojům jsem přišel na chuť- pouze s kvalitním gamepadem. Největší riziko bude stabilita a bugy. Je možný že hra bude potřebovat nemalý odladění ještě rok po vydání. Mám pro to pochopení protože hra má ambici posunout rpg o kus dál a to se cení.

Nahlásit nevhodný obsah

20872480
TheSibep napsal 29. 8. 2017 v 16.44

Aj tak to já jsem vlastně Jindřich :D Jindřich je mužské křestní jméno německého původu vzniklé z Heinrich, Heimerich (heim – domov, rihhi – vládce) nebo Haganrich – „vládce domu“. Jinou českou variantou tohoto jména je Hynek. Podle českého kalendáře má svátek 15. července.

Nahlásit nevhodný obsah

20878494
Flois napsal 29. 8. 2017 v 15.26

TheSibep: pokud se nepletu Henry se da přeložit jako Jindřich i jako Hynek.

Nahlásit nevhodný obsah

20847380
Mitsurugi napsal 29. 8. 2017 v 15.12

TheSibep: Třeba Jindřich VIII. je v angličtině Henry VIII., tak nevím. Vždycky jsem viděl Henry přeložené jako Jindřicha.

Editováno: 29. 08. 2017 v 15.12

Nahlásit nevhodný obsah

20872480
TheSibep napsal 29. 8. 2017 v 15.05

Henry je snad Hynek ne? Možná to má vícero výkladů.

Nahlásit nevhodný obsah

20876978
Dr.One napsal 29. 8. 2017 v 14.10

Mitsurugi: :)

Nahlásit nevhodný obsah

20917054
Wexz napsal 29. 8. 2017 v 10.16

prso: +1

Jinak k té češtině: vzhledem k velikosti CZ trhu bychom měli být za přeložené titulky pokorně vděční ve hrách obecně. Obzvlášť pak neoficiální překlady jsou stále trvající menší zázrak hodný respektu k daným překladatelům.

Nahlásit nevhodný obsah

20875936
prso napsal 29. 8. 2017 v 09.57

Jaryn Krygel: Dobrá práce, díky tvýmu příspěvku vzrostl poměr mezi sluníčkáři pičujícími o genderový vyváženosti a lidmi jako ty pičujícími o pičujících sluníčkářích na 2:98...

Nahlásit nevhodný obsah

20847380
Mitsurugi napsal 29. 8. 2017 v 09.46

Jaryn Krygel: Ty asi nebudeš zrovna člen Mensy, což?

Nahlásit nevhodný obsah

20893795
Mart9 napsal 29. 8. 2017 v 09.38

Jaryn Krygel: V češtině to bude Jindřich, v němčině asi Heinrich

Nahlásit nevhodný obsah

20894476
pavel.makal napsal 29. 8. 2017 v 09.37

Jaryn Krygel: Můžeš si myslet, že je to Jindra. Důvody anglického dabingu už byly vysvětleny snad 1000x a zrovna Warhorse bych opravdu nepodezíral z toho, že podléhají nějakým sluníčkářům.

Nahlásit nevhodný obsah

20917329
Jaryn Krygel napsal 29. 8. 2017 v 09.32

Hlavní hrdina jménem Henry? Čech jak poleno :D A kde jsou černoši arabi a asiati? Aby náhodou sluníčkáři nepičovali že to není gender vyvážené!!! Hra s Českého prostředí o Českých dějinách a anglickým dabingem... Bože...proč?!!

Nahlásit nevhodný obsah

20893795
Mart9 napsal 29. 8. 2017 v 08.55

DJBlack: Proč? Ty podle mě budou určitě.

Nahlásit nevhodný obsah

20847380
Mitsurugi napsal 29. 8. 2017 v 08.45

Nigfire: A na PC prezentace probíhají na high-endových sestavách. Je naprosto jasné, že vydavatel chce ukázat svojí hru v tom nejlepším světle.

Nahlásit nevhodný obsah

14538225
DJBlack napsal 29. 8. 2017 v 08.37

Mám pocit že nakonec budeme rádi za české titulky

Nahlásit nevhodný obsah

20893795
Mart9 napsal 29. 8. 2017 v 08.21

Začínám se obávat, jak se to bude hýbat na normální PS4, když na Pro to jelo 45-50 za cenu bídného vykreslování. Určitě bych strpěl i downgrade grafiky, kdyby se to dobře hýbalo.

Nahlásit nevhodný obsah

20870697
Hejkal napsal 29. 8. 2017 v 06.28

Já se na tu hru hodně těším :) .

Nahlásit nevhodný obsah

20877159
Dominik Nečesánek napsal 28. 8. 2017 v 21.44

narg: narg: Ok, díky, moje chyba :)

Nahlásit nevhodný obsah

20835570
UnreAll napsal 28. 8. 2017 v 21.39

Hlavne, že ju domáci pri každej príležitosti toľko osočujú, že áno?

Nahlásit nevhodný obsah

20863161
Tataboj napsal 28. 8. 2017 v 21.33

Dominik Nečesánek: Ne, 2014

Nahlásit nevhodný obsah

20790025
narg napsal 28. 8. 2017 v 21.33

Dominik Nečesánek: mozna o ni Vavra mluvil, ale oficielni predstaveni bylo v prosinci 2013 a na jare 2014 sla na kickstarter

Nahlásit nevhodný obsah

Kingdom Come: Deliverance

  • Vydavatel:
  • Žánr: Akční RPG