© 2003—2019 Hrej.cz
Čau chlapci. Minulý týden jsem hrál FIFU 17, konkrétně kariérní režim a u toho poslouchal hPod. Jakožto dlouholetý fanoušek bílého baletu hraju samozřejmě za Real Madrid se kterým jsem zavítal na půdu Las Palmas. Za stavu 0:5 pro mě, se dostal v podcastu ke slovu Jirka. Po chvilce Jirkova mluvení a mého hraní si dal jeden z hráčů domácího mužstva, po střele koho jiného, než Cristiana Ronalda, vlastní gól. To by nebylo nic zvláštního, kdyby ovšem v ten moment na pozadí nemluvil Jirka a dotyčný hráč se nejmenoval Pedro..Konkrétně Pedro BIGAS. A tak se ptám Jirky, jestli nemá vzdáleného španělského bratrance Petra, tedy Pedra? Nebo je to pouze náhoda a Jirka je ve skutečnosti iluminát? Díky za odpověď a sportu (nebo esportu?) zdar.
V tomhle podcastu bylo tak strašně moc věcí a zajímavých otázek, na které jsem chtěl reagovat, až jsem postupně nějaké zapomněl. Ale aspoň něco:
Ty "končící" lokalizace a naopak větší zájem o lokalizace od EA se ten uživatel určitě dozvěděl z Fight Clubu na games, kde to říkal tuším Petr. Jinak nic oficiálního.
A potěšil mě Jarda, že si stále pamatuje můj dotaz na tenisové hry a čas od času ho vytáhne. :) Já jsem tehdy 2K právě psal, že ten jejich Top Spin 4 byl tak povedený, že by stačil "remaster" nebo by mohli použít ten samý engine, ale obávám se, že momentálně bude hlavní problém asi v licencích, především u případného remasteru. Napíšu jim znova, tenis chci.
Co se týče nedostatku času a nechuti hrát náročné hry, byl to přesně ten důvod, proč jsem loni po třech hodinách sekl se Skyrimem. Dělalo se mi špatně z toho, že bych tam měl strávit ještě stovky hodin. Naštěstí mě odmala baví právě sportovní hry, které jsou na takový oddych naprosto ideální.
HulkSmash: Hele já se Burdy nechci nijak zastávat, ale je potřeba rozlišovat mezi fanouškovstvím a obchodními zájmy. Ty jsi fanoušek, Burda obchodník a od toho se odvíjí rozdílné pohledy na situaci, která kolem Levelu a Hrej byla. Pokud jim Level nevydělával, tak se ho logicky zbavili (myslím, že i současná redakce Levelu říkala, že na něm nic nevydělává a tvoří ho jen z důvodu, že je to baví). To stejné je s Hrejem, pokud to byl pro Burdu ztrátový projekt, tak pro ni nemělo cenu ho dál vlastnit (myslím, že Burda ukončila i další 2 svoje projekty). Jak píšeš - buďme rádi, že Xzone hodil záchranný kruh. Bez něj by Hrej třeba nemuselo být už vůbec.
Já jsem tady kdysi... pár měsíců zpátky... nadával na všechno možný a nemožný, že má podcast reklamu apod... ALE, byť sleduju především konkurenci... Ale jaká je to vlastně konkurence, když vás vlastní XZONE a Games.cz odkazuje přímo na XZONE. A co je vlastně konkurence, když na games běžně odkazují na Score... Ale to je detail. Co jsem chtěl říct je, že vám držim hrozně palce, ať to zvládáte, protože to s prominutím Burda absolutně totálně ze*rala. Xzone třeba může šetřit, ale to je jejich věc. Ty nemůžeme hanit, že tenhle web pravděpodobně zachránili... S tim se dá i trochu počítat, že budou šetřit. Ale Burda, ta Burda která pamatuje legendární časy levelu a právě propojení hrej s levelem, next levelem OPS2 magazínem timhle nezájmem o poslední odkaz těhle časů v mejch očích absolutně klesla. A vy máte můj respekt, že se držíte a jedete dál. Tak se držte. :)
Mart9: Napadá mě několik možností:
1) nudíš se a troluješ
2) máš dost nízkou inteligenci a nechápeš o čem je řeč (zkus se zeptat maminky)
3) máš dlouhé vedení (dej tomu ještě pár dní a třeba ti to dojde)
Jinak nevím co víc ti k tomu napsat, jen bych opakoval obsah svých předchozích příspěvků.
Mart9: Společného to má to, že dříve lidi řešili existenční problémy už v mladém věku a mají tak jiný pohled na svět než dněšní mladí lidi, kteří řeší pouze kraviny jestli hra jede ve 30 nebo 60 fps. Vysvětlovat ten rozdíl tobě je celkem zbytečné, stačí si přečíst jaké nesmysly tady píšeš - třeba, že tě vývojář nějaké hry podvedl a okradl, protože si dovolil rozdávat hru zadarmo, kterou ty sis kdysi koupil. Rozumu jsi asi moc nepobral.
Mart9: Nevylučoval bych ani možnost, že jsi na hlavu ty a ne ten děda. Je dobrý si uvědomit, že se lidé, kterým je teď třeba těch 70 a víc let, v době jejich mládí neměli určitě tak dobře jako se mají dnešní mladí. Můj děda musel začít chodit do práce už po základce, protože jinak by se rodina neuživila a střední si dodělával až po letech při zaměstnání - na zábavu tak logicky neměl skoro žádný čas. Je tedy pochopitelné, že se takový člověk na hraní her nebude dívat jako na užitečnou věc a naopak to bude považovat za ztrátu času.
Mart9: Čtyři roky mi opravdu nejsou. Je mi 19.
Editováno: 19. 11. 2016 v 14.22
Muj deda dlouho hraval na PS1, pred par lety dokonce presel na PS2 a i v jeho 70 letech si obcas rad zahraje. Nejradsi ma valecny FPS typu Medal of Honor nebo Call of Duty.
Zaujala mě debata o vztahu důchodců k elektronice. Například můj dědeček je zásadní odpůrce techniky. Kdykoliv, kdy se mě zeptá, co jsem dnes dělal, a já mu odpovím, že jsem zase hrál na konzoli, tak je oheň na střeše. Je jeden z těch lidí, co si myslí, že technologie jsou k ničemu a "kradou nám duši". Přitom znám spoustu důchodců, kteří počítače, soc. sítě používají a pochvalují si to. Třeba takový Skype je pro ně parádní věc, ale souhlasím s tím, že nejlepší způsob, jak podarovat prarodiče, je ten, že je navštívíte.
Editováno: 18. 11. 2016 v 23.27
Mam zrovna foun v reklamaci, takze jsem si to nemoh stahnout on the fly a posilovne sem tentokrat poslouchal jinou produkci, cim Vam asi prudce klesla poslouchanost :)
Holt si Vas asi pustim na ceste do hospody a mozna rano cestou zpatky..
Editováno: 18. 11. 2016 v 22.47
Zdeněk Princ: Já si říkám, klikám na refresh, jako blázen :)
Hola hola, tam telefonista Zdeněk! Oznamuji, že hPod vyjde za zhruba takhle krátkou dobu *ukazuje rukama*. To znamená nejpozději ve 20:15! Děkuji za pochopení, hola hola.
Editováno: 18. 11. 2016 v 20.06
Jiří Bigas: Ani si moc neumím představit, jakým způsobem byste se vůbec mohli dostat k plně původní novince. Leda že by např. Daniel Vávra vaší redakci exkluzivně sdělil něco o KC:D. Nebo že byste aktivně sledovali twittery a facebooky zajímavých lidí z průmyslu a jako první si všimli nějaké zprávy, ze které se dá vyvodit např. příprava DLC pro hru.
Ačkoliv tohle všechno možné je, určitě by to tvořilo zanedbatelný zlomek novinek. Zbytek prostě jako první napsal někdo jiný a není nic špatného na tom, když to další weby šíří také - jen tak se novinka dostane ke všem hráčům, které zajímá.
Taky bych rad vedel proc xzone ma hrej jako jen proto aby vsude byl psano hru poridite na xzone nebo jinak si nedokazu vysvetlit skrtani rozpoctu a presun redakce do zazemi prodejny xzone vim ze Bigas je politik kdyz mluvi o vedeni xzone ale nekdy je neceho uz trochu moc a je treba rict naplno a bouchnout do stolu hrej mam moc rad protoze tam pracuji lide kteri svojim nadsenim presahuji rozpocet ktery maji a mnoho veci davaji navic i kdyz by nemuseli napriklad hpod
Editováno: 14. 11. 2016 v 13.36
red-icius: Nebudu se přít o to, co znamená původní novinka nebo převzatá zpráva. Ale nikdo nepoužívá při práci translátor ani nečerpá z jediného zdroje, jak naznačuješ. To naprosto znevažuje práci, kterou redakce každý den odvádí. Tohle už mi přijde fakt mimo. V našem prostředí téměř nikdy neexistuje nic jako původní novinka. Zdroj je obvykle jen jeden a čerpají z něj všichni. I ve světě. Zahraniční weby často citují celé odstavce textu z tiskovek a oficiálních blogů, aniž by si toho jejich nebo naši čtenáři kdy všimli. My tohle vídáme každý den. Takže poukazovat na to, že české redakce novinky "jen" přikládají, je absurdní. V zahraničí nemusí dělat ani to a jeden web vykrádá druhý, nebo oficiální materiály, aniž by přiznával, kde končí převzatá zpráva a kde začíná vlastní. Mnohdy jsou celé anglické novinky jen zkopírovaná tiskovka s jednou dvěma větami od "autora". Minimálně tady na Hrej.cz se čerpá z různých zdrojů, hledá se původní originální zpráva a novinka se vždy obaluje nějakou omáčkou a zasazuje do kontextu. Jinými slovy. Mnohdy glorifikovaní kopírovači a přepisovači ze zahraničních médií, kteří jsou nám tak rádi dávání za příklad, obvykle mají mnohem méně práce a věnují zprávám méně úsilí než překladači tady v Česku. A nejen u nás na webu. Takže tahle práce není o nic méně důležitá ani méně pracná než našich kolegů ze světa. Právě naopak. My alespoň přepisujeme, jak říkáš, z různých kanálů a přidáváme vlastní věci navíc. Jinde jen opisují od sousedů a nelámou si hlavu ani s překladem ani s tím, jak moc se zprávy shodují.
Editováno: 14. 11. 2016 v 12.12
pavcu80: musíš brát v potaz, že část/většinu věcí nepíšou jako původní, ale jen překládají odjinud, čili je otázka, do jaké míry je třeba původní texty - a na tu otázku si může odpovědět sám, pokud klikneš v menu a dáš si, kolik je recenzí a článků měsíčně (ne novinek), jsou to jednotky, pokud sem se včera dobře díval.. takže novinky, který jsou v podstatě nejdůležitější a tvoří dritivou většinu obsahu, jsou často jen přepsány z polygonu apod. (nechci se teď nikoho dotknout nebo znevážit práci, někdy je novinka původní, jindy mám pocit, že vidím ještě chyby z translatoru a stejnou zprávu jsem četl před pár hodinama jinde, to není výtka, za mě osobně je to v pořádku).. a pak je časově (finančně) rozdíl, jeslti to člověk zjišťuje, pátrá, ověřuje a sepisuje - nebo jen omrkne, že to píšou dva US weby a přeloží to
Draken69CZ napsal 5. 12. 2016 v 17.09
Asi budu jediný, ale nevytvářeli jste hPod jinak než obvykle? Nejde mi přehrát v Gom playeru AIMP to přežvejkne, ale Gom padá tak jen pro info.